Prevod od "ja odlazim" do Brazilski PT


Kako koristiti "ja odlazim" u rečenicama:

Ako se dogodilo ono što mislim da jest, ja odlazim još veèeras.
Se o que acho que aconteceu, aconteceu, partirei esta noite.
Razlika je u tome što æe svi ljudi otiæi u jednom trenutku a ja odlazim sutra ujutru u šest èasova.
A diferença é que um dia todo homem morre... mas eu, morrerei às 6 horas de amanhã de manhã.
Ako primetim jednog jedinog vašeg jebenog glupana u krugu od milje oko aerodroma sada me slušaj raskidamo dogovor i ja odlazim kod Federalaca.
Se eu vir um idiota perto daquele aeroporto... atenção, o acordo acabou e estou indo para a polícia.
Ako kasniš i minut, ja odlazim.
Se atrasar um minuto, eu me mando.
Uæi æeš dok ja odlazim u 20 h.
Você entra quando eu sair, às 20 h.
Ukoliko ti nije stalo da otvoriš vrata, ja odlazim.
Se você não está nem aí, eu vou embora.
Nauèiæu te kako da se boriš, naæi æemo ti managera i ja odlazim.
Vou ensinar você a lutar, vamos achar um treinador, e eu caio fora.
Ti ostani ako hoceš, ja odlazim.
Tudo bem, você fica se quiser, mas eu estou indo.
Ili House leti ili ja odlazim.
Ou House vai embora, ou eu vou.
Hej, ja odlazim, ostavit æu te, èuješ me?
Vou ir embora. Vou deixar seu traseiro aqui, entendeu?
Ja odlazim odavde, Jack, i ti me neæeš zaustaviti, zato me oslobodi.
Vou sair daqui, Jack, e você não vai me impedir. Solte as algemas.
Ja odlazim kad je gotov sluèaj.
Vou embora quando esse caso terminar.
Ako on ode, ja odlazim sa njim.
Se ele se for embora, irei também.
Niko drugi ne zna da ja odlazim.
Mais ninguém sabe que estou indo.
Ali æeš to morati sama da uradiš, ja odlazim.
Mas terá que fazer sozinha, pois estou indo embora.
Onda samo napred, umri tamo, Ja odlazim sa svojom bebom!
Vá morrer lá então, vou embora com meu bebê!
Reci mu sada, ili ja odlazim!
Diga a ele agora ou eu vou embora.
To što ja odlazim ne znaèi da ti moraš da ostaneš.
Não é porque vou embora, que você deve ficar.
Kuæa se prodaje, i ja odlazim na razgovore za poslove...
A casa está à venda, estou fazendo entrevistas de emprego...
Imaš oko 10 sekundi da pocneš da pricaš, druže, a onda ja odlazim.
Tem cerca de 10 segundos para começar a falar companheiro, e eu dou o fora daqui.
Èak iako to znaèi da ja odlazim?
Mesmo se eu sair por causa disso?
Time, ja odlazim odavde, savjetujem ti da uradiš isto.
Tim, vou dar o fora daqui e acho que você devia fazer o mesmo.
Ja odlazim odavde nakon posla, u to sam siguran.
Diabos, não vou sair daqui de mãos vazias, isto é certeza.
Samo...samo još jedan zalogaj, i ja odlazim.
Apenas prove mais um pouco, e eu irei embora.
Nova beba stiže, a ja odlazim.
Um novo bebê está chegando e eu... estou partindo.
Sad je dosta, ovog puta ja odlazim.
Isso aí, estou fora. Parei de vez.
Ali ja odlazim ujutru tako da ne verujem da æe to biti potrebno.
Mas, como parto pela manhã, creio que isso não será mais necessário.
Ali kada doðemo u Washington upadaju federalci, a ja odlazim.
Quando chegarmos a Washington, os Federais entram e eu saio.
Ali kažem ti, ako nastavite s ovim ludim planom, ja odlazim.
Mas estou avisando... Se seguir com esse plano, eu dou o fora.
Pa, volim vas oboje, ali ja odlazim s dugo.
Bem, eu quero os dois, mas colocarei os maiores.
Dobro, ti štiti amerièku demokraciju, a ja odlazim!
Tudo bem. Mantenha os EUA seguros para a democracia. Eu vou.
Ne znam kako si me nagovorio na ovo, ali ja odlazim.
Não sei como você me convenceu a fazer isto, mas eu vou embora.
Ti si razlog zbog kog ja odlazim.
Eu só vou partir por sua causa.
Nije morala da ode, oèigledno je da ja odlazim.
Ela não precisa sair, eu vou, obviamente.
Kad oni jednom odu... Ja odlazim.
Assim que se forem, me vou.
Moje telo je ovde, ali ja odlazim.
Meu corpo está aqui, mas estou indo embora.
Ja odlazim, s Æirom se ne zna šta je.
Eu vou viajar, não se sabe onde Ciro está...
Uradi to još jednom i ja odlazim.
Faça isso de novo e estou fora.
Ne, Lestere, ako povratiš, ja odlazim.
Não, Lester, se você vomitar, eu também irei.
Ja odlazim, mogu da osetim to, jebi ga, ja umirem...
Eu vou, posso sentir isso, Estou morrendo porra...
Izlazite na vreme ili ja odlazim.
Vocês saem na hora marcada ou eu vou embora.
Sad æeš mi prièati o toj velikoj misiji, koja je toliko važna, ili ja odlazim.
Agora vai me contar o que é esta grande missão, essa que é tão importante, ou estou fora!
Da li ja odlazim odavde ili šta?
Eu, uh... posso sair daqui ou o quê?
1.5084710121155s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?